“给你点颜色瞧瞧”。下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是( )
“给你点颜色瞧瞧”。下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是( )
发布时间：2025-07-05 15:05:18
请在 下方输入 要搜索的题目：
推荐参考答案 (
由 快搜搜题库 官方老师解答 )
答案：I will teach you a lesson.
相关试题
- 1.“给你点颜色瞧瞧”。下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是( )
- 2.下列译文中最符合“信、达、雅”的标准的译文是( )
- 3.作为翻译标准的“信、达、雅”是严复提的。
- 4.作为翻译标准的“信、达、雅”是傅雷提的。
- 5.1.这里是翻译文2.这里是翻译文3.这里是翻译文4.这里是翻译文5.这里是翻译文6.这里是修改翻译文
- 6.“钢铁”的译文是______？
- 7.下列哪句译文的表达更符合汉语对行为动作的处理方式
- 8.下列译文中符合“忠实、通顺”标准的译文是( )
- 9.“信、达、雅”是严复提出的翻译标准。[仔细分析上述试题，并完成选择]
- 10.Shopping-bag ladies,译文是______。
