【简答题】翻译段落。 Pelo presente instrumento e na melhor forma de direito, de um lado, _________, inscrita no CNPJ/MF sob n.°__________, com sede na Rua __________, Distrito Industrial, no município de ___________, Estado do __________, CEP __________, o Sr. __________, chinês, casado, comerciante, portador da Carteira de Identidade para Estrangeiros RNE permanente n.° o RG n.° _________, inscrito no CPF/MF sob n.° ___________, residente e domicialiado na Cidade de _________, Estado do ___________, na Rua __________ n.° 110, B2, apto. 102, bairro da Ampliação __________, CEP ___________, doravante designada simplesmente por CONTRATANTE; e, de outro lado, ___________, com sede na cidade de ___________, Estado do ___________ na Rua ___________, n° ___________ CEP, inscrita no CNPJ sob n° ___________, neste ato representada de conformidade com seu contrato social, doravante designada simplesmente por CONTRATADA, têm entre si justo e contratado o quanto segue, que mutuamente outorgam e aceitam, prometendo cumprir e respeitar, a saber:
【简答题】翻译段落。 Pelo presente instrumento e na melhor forma de direito, de um lado, _________, inscrita no CNPJ/MF sob n.°__________, com sede na Rua __________, Distrito Industrial, no município de ___________, Estado do __________, CEP __________, o Sr. __________, chinês, casado, comerciante, portador da Carteira de Identidade para Estrangeiros RNE permanente n.° o RG n.° _________, inscrito no CPF/MF sob n.° ___________, residente e domicialiado na Cidade de _________, Estado do ___________, na Rua __________ n.° 110, B2, apto. 102, bairro da Ampliação __________, CEP ___________, doravante designada simplesmente por CONTRATANTE; e, de outro lado, ___________, com sede na cidade de ___________, Estado do ___________ na Rua ___________, n° ___________ CEP, inscrita no CNPJ sob n° ___________, neste ato representada de conformidade com seu contrato social, doravante designada simplesmente por CONTRATADA, têm entre si justo e contratado o quanto segue, que mutuamente outorgam e aceitam, prometendo cumprir e respeitar, a saber: