中译英此报盘为实盘，以你方在本月底前复到有效。