With “Inversion” the translation technique deployed, which is the best Chinese version of the sentence “Five decades have passed since they left their hometown”? ( )
A、五十年过去了,自从他们离开了家乡。
B、他们离开了家乡,五十年过去了。
C、他们离开家乡已经有五十年了。
D、五十载匆匆而逝,自从他们离了家。
发布时间:2025-07-04 19:57:39