ham actor,译文是______。