「サッカーの選手としてワールドカップに出たい」可以翻译成“我想作为足球运动员参加世界杯”。