中国传统园林模山范水、顺应自然，着力体现自然天成之美。而中国现代园林讲究生态效益，违背了中国传统园林的天人合一思想。