请在 下方输入 要搜索的题目:

If one is to increase the current in the circuit, it is necessary to increase the applied voltage.

If one is to increase the current in the circuit, it is necessary to increase the applied voltage.

发布时间:2025-07-10 12:31:06
推荐参考答案 ( 由 快搜搜题库 官方老师解答 )
联系客服
答案:【计分规则】: 本题考查重点是is to increase。参考译文:如果我们想要增加电路中的电流,就必须增加外加电压。本句中is to increase应译为“想要增加”;applied voltage应译为“外加电压”,若译成“应用电压”属翻译错误。各分数段评分原则如下:3分 正确理解关键考察点,术语翻译准确,译文通顺;2分 能够理解关键考察点,术语翻译较为准确,译文比较通顺;1分 未能理解关键考察点,术语翻译有偏差,译文尚通顺;0分 未能理解关键考察点,术语翻译均错误,或只有零碎词语,或未作答。
专业技术学习
专业技术学习
搜搜题库系统