方鸿渐离开三闾大学的主要原因是由于学生与他发生矛盾，向校长投诉他，结果他被学校开除了。