制作图表时，一般需要（ ）。