“尊敬的主席阁下”的正确译法是______
A、Your Excellency Mr. Chairman
B、Respectable Mr. Chairman
发布时间：2025-07-21 11:27:54
请在 下方输入 要搜索的题目：
推荐参考答案 (
由 快搜搜题库 官方老师解答 )
答案：Respectable Mr. Chairman
相关试题
- 1.“尊敬的主席阁下”的正确译法是______
- 2.“2743吨”正确的译法是
- 3.作者单位“河南科技学院”的正确译法是______
- 4.“这一切都得益于贵公司的鼎力支持”的正确译法是_
- 5.合译法在汉译英中的运用正确的有:
- 6.“an ace up one’s sleeve” 的恰当译法是
- 7.顾维钧：“尊敬的主席阁下，尊敬的各位代表，我......我......我很失望！......我很愤怒！我很愤怒！
- 8.《红楼梦》盖尔纳法译本是（ ）。
- 9.“a few tens”翻译成中文最好的译法为
- 10.【增译法】以下哪个是最佳译文？My uncle Cassidy gives me money! Pigs might fly if they had wings.（提示：译文中增译连接词）
