汉语最早的书面共同语产生于秦始皇的“书同文”。