请在 下方输入 要搜索的题目:

В2006годутемпыростаамериканскойэкономикисоставят3,3процента,нижеуровня2005года.РыночноепотреблениеСШАбудетснижатьсянарядусрегулированиемвнутреннейполитики,чтосможетвопределённойстепенисдерживатьростимпортатоваровизКитая.Крометого,западныестранывоглавесСШАзаставляютКитайповыситькурсюаня,чтоокажетнеблагоприятноевлияниенаэкспорткитайскихтоваров.Вообщеговоря,в2006годукитайско-американскаяторговлябудетвозрастатьвопределённоймереидальшерасширятьсяосноваторгово-экономическогосотрудничества.Попрогнозу,внаступающемгодуэкспортизКитаявСШАдостигнет205,447млрд.долларов,темпыростабудутснижатьсядо24процентов.

В2006годутемпыростаамериканскойэкономикисоставят3,3процента,нижеуровня2005года.РыночноепотреблениеСШАбудетснижатьсянарядусрегулированиемвнутреннейполитики,чтосможетвопределённойстепенисдерживатьростимпортатоваровизКитая.Крометого,западныестранывоглавесСШАзаставляютКитайповыситькурсюаня,чтоокажетнеблагоприятноевлияниенаэкспорткитайскихтоваров.Вообщеговоря,в2006годукитайско-американскаяторговлябудетвозрастатьвопределённоймереидальшерасширятьсяосноваторгово-экономическогосотрудничества.Попрогнозу,внаступающемгодуэкспортизКитаявСШАдостигнет205,447млрд.долларов,темпыростабудутснижатьсядо24процентов.

发布时间:2025-05-13 18:36:13
推荐参考答案 ( 由 快搜搜题库 官方老师解答 )
联系客服
答案:【参考译文】在2006年美国经济的增长速度将达到3.3%,低于2005年水平。美国的市场消费将随着国内政策的调整而降低,这能在一定程度上遏制从中国进口的商品的增长。此外,以美国为首的西方国家迫使中国提高人民币的汇率,这将会对中国商品的出口产生不良影响。总的来说,2006年中美贸易会有一定程度的增长并继续扩大双方经贸合作的基础。据预测,在即将到来的一年,中国向美国的出口额将达到2054.47亿美元,增长速度将降低到24%。
专业技术学习
专业技术学习
搜搜题库系统